So I found this blog: http://roll1d12.blogspot.com/. I found it pretty interesting. In honor of finding it, here is a Dwarvish Surname Generator I made for Mord Mar:

Surname Generator

    d20        +           d12

1.   Iron              1.   Axe

2.   Steel            2.   Hammer

3.   Earth            3.   Helm

4.   Fire              4.   Beard

5.   Gem            5.   Shale

6.   Rock            6.   Smith

7.   Mithril           7.   Pick

8.   Stone           8.   Shaper

9.   Ruby            9.   Grinder

10. Onyx            10. Drum

11. Copper         11. Blade

12. Silver            12. Plate

13. Gold

14. Strong

15. Heat

16. Brick

17. Jewel

18. Rake

19. Break

20. Spark